打擂台

( 原刊 AV Magazine 30-04-2010 )

人生音像城

打擂台

郭子健及鄭思傑合導的《打擂台》給我很大的驚喜。

第一個驚喜,當然是泰迪羅賓光茫四射,估佢唔到的演出,最初收到《打擂台》的演員陣容及故事大綱,估計都是由陳觀泰或梁小龍飾演師傅一角,但想也想不到是泰迪羅賓,他演昏睡三十年,一朝醒來的武術大師羅新,而他昔日主理的武館,居然叫做「羅生門」,大師昏迷後,武館凋零,最後變成「羅記茶樓」,由兩位忠心徒弟陳觀泰及梁小龍打理,兩人一直侍候在側,等待師傅甦醒過來。 泰迪羅賓演得狂放,很多笑料都由他身上引發,他把視妻子留給他的陳年臘鴨為至寶,不時拿來嗅嗅;還有他滿口粗言,脾氣暴躁,對兩位「徒孫」(錯認陳觀泰及梁小龍為黃又南的徒弟,而將黃又南錯認為陳、梁的合體),癲狂得來又有幽默感,導演郭子健說因認識泰迪羅賓很久,知道他是充滿童心的「大細路」,所以才夠膽找他演這個角色。 我透過導演聯絡上泰迪羅賓,告訴他我撐他做來年的影帝,把他嚇了一跳!

 另一個驚喜,是小龍哥,我年幼時常看麗的/亞洲電視,因為爸爸很喜歡看武打劇集,所以我很早便認識梁小龍,他打得快狠準,有自己的風格,而我從不覺得他原來骨子裡是模仿李小龍! 郭子健也是自小看梁小龍的,他很想拍梁小龍,而小龍叔復出拍的《功夫》及《軍雞》都不是郭子健心中的小龍,《打擂台》撮合了兩人,導演對藉小龍叔對《霍元甲》的情意結也明顯可見,甚至安排MC Jin重新crossover葉振棠唱的主題曲。而小龍對「功夫」的觀念,也直接深化了他的劇本意念,電影中,羅新常說「強身健體不如去游水踩單車,練武就是用來打架!」

《打擂台》中小龍叔初出現,帶個大眼鏡及穿維他奶送貨工人T恤,非常「騎呢」,但一出手打人,真是想象不到以他的年紀,仍然十分「好抽」!最後導演安排他耗盡全力與年青對手奮勇一戰,他躺在地上哈哈大笑,郭子健的處理是有點反高潮,他還安排陳惠敏來問:「(這種心態)你明唔明,過多二三十年你就明!」擂台從來都是英雄地,但真正的勝負,在於能否盡情釋放自己,超越表面的賽果。最後由譚炳文以「炳門式」英語來說出洛奇的名句,更是神來之筆。

當然,另一驚喜就是郭子健及鄭思傑的處理,完全擺脫了郭子健過往帶點暗黑的風格,《打擂台》是一部看上去很新,其實講很舊的東西(尊師重道、武德),加上新一代演員歐陽靖,賈曉晨等,激發出不少火花。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s