《A Late Quartet 》,《Quartet》// 韶華容易老去

A Late Quartet hkQuartet hk

(原刊 AV Magazine 10-05-2013)

人生音像城

韶華容易老去

多謝高登先。看了Golden Scene 的Music Scene 環節選映的4部和音樂有關的電影,其中2部不約而同是關於四重奏/唱的,片名也用上 Quartet 這個字,分別是《A Late Quartet 》(黃昏四重奏) 及Dustin Hoffman 首次執導的《Quartet》(黃金花四重唱) ,兩部都很好,共通點是都有很出色的演員參與,而且也是從Quartet 聯想到韶華老去這題目。

a late quartet 01

先說《黃昏四重奏》,藉著樂團的四位半輩子好組成的四重奏,揭開和諧演奏背後的矛盾與衝突:年紀最大的大提琴手Peter (Christopher Walken )因為診斷有柏金遜症的早期病徵,決定在樂季之後退下來,他的退出卻掀出了4人之間的緊張關係,原來多年來表面和諧的合奏團隊,背後隱藏很多友情之間的危機。

a late quartet 02

夫婦成員Robert (Philip Seymour Hoffman )與 Juliete (Cathleen Keener )的婚姻亦因Christopher Walken 的退出而亮起紅燈,先是Philip 不甘長期做陪襯角色,希望能改任其他崗位。此外,還帶出了Robert 的婚外情,更令他們驚訝是女兒Alexandra 與年紀相差很大的成員Daniel (Mark Ivanir )相愛,四重奏因此而撕裂,無法再奏出動人的樂章。

a late quartet 03

電影帶點肥皂劇的色彩, 幾幕「巧合」的場面,都寫得很險,很容易流於搵戲嚟做的爛戲,尚幸幾位出色演員力挽狂瀾,令那幾場戲不至於太難看,當中以Philip Seymour Hoffman  最為精彩,演活了一位人到中年開始質疑自己成就的男人。

Quartet 02

相對之下,《黃金花四重唱》(Quartet )是另外一番風味: 紅極一時的四重唱組合,晚年在專門讓音樂家養老的「安老院」重遇,許多前塵往事又湧上心間,經歷半生風光,這些藝術家對「年老」都有不同的態度,有人樂觀面對,談笑風生,有人像戲中的名女高音 Maggie Smith 般不想回首,只想記取風光日子,不想再唱上半句,她是個心理複雜而麻煩的人,明知大家想她在籌款晚會上與昔日拍檔重組,但她斷言拒絕,是因為心裡放不下,不想色衰粉褪的自己,對舞台有一絲留戀。76歲初當導演的Dustin Hoffman,選擇了一個頗為冷門的題材,對「年老」亦有獨特的體會,片中的藝術家將最好的時光奉獻給舞台:壯年時在大舞台上追求更高的境界,晚年在小小舞台上自娛自樂,大家明白,身體會衰敗,光輝歲月不會重來,但只要享受藝術,淡泊名利,便一生無悔。

kinopoisk.ru

導演找來很多音樂界的老前輩來飾演安老院住客,惟獨是4位主角並非專家,但他們有接受聲樂訓練,而且有唱出戲中《弄臣》的一段四重唱,可惜最終被導演刪除了。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s